加拿大留學(xué):為什么專業(yè)和預(yù)期不一樣？

　　出國(guó)留學(xué)一直是學(xué)生入學(xué)考試的重要組成部分，但很多人在教學(xué)中發(fā)現(xiàn)：??？和以前想象的不一樣？這很有可能是跳進(jìn)了“學(xué)科名稱相似，具體差異很大”的騙局...

　　教育 VS 課堂教學(xué)、電子信息科學(xué) VS 計(jì)算機(jī)科學(xué)、環(huán)境生態(tài)工程 VS 環(huán)保工程...一字二字差，課程內(nèi)容和研究?jī)?nèi)容差別很大！

　　特別是對(duì)于留學(xué)生來說，大學(xué)課程種類繁多，學(xué)科名稱也要用中文翻譯。創(chuàng)變網(wǎng)建議你在選擇專業(yè)之前，應(yīng)該對(duì)這些專業(yè)的課程細(xì)節(jié)有一個(gè)全面的了解。

　　教育 VS 課堂教學(xué)

　　教育與教學(xué)這兩個(gè)技術(shù)專業(yè)的中文翻譯之間存在差異，但具體內(nèi)容卻是千里之外的謬誤。

　　Education 是教育

　　適合將來從事教育科學(xué)研究并進(jìn)入培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的學(xué)生。

　　Teaching 是實(shí)用的課堂教學(xué)

　　與我國(guó)常提到的高等職業(yè)教育技術(shù)專業(yè)類似，課程內(nèi)容注重科學(xué)方法論，加強(qiáng)實(shí)踐，可分為學(xué)前教育、基礎(chǔ)教育等主要分支機(jī)構(gòu)。

　　電子信息科學(xué) VS 計(jì)算機(jī)科學(xué)

　　電子信息科學(xué)(通稱CS)

　　科學(xué)研究計(jì)算算法、可計(jì)算性和計(jì)算機(jī)語(yǔ)言，主要從計(jì)算機(jī)計(jì)算的角度出發(fā)。它更像是一門專注于計(jì)算基本原理和優(yōu)化算法的科學(xué)。在這類專業(yè)中，數(shù)學(xué)和邏輯更為重要。在使用方面，CS側(cè)重于優(yōu)化算法、語(yǔ)言、編程設(shè)計(jì)和操作的需要。

　　計(jì)算機(jī)科學(xué)(通稱CE)

　　從電子計(jì)算機(jī)建筑工程設(shè)計(jì)的角度來看，對(duì)電源電路、電子設(shè)備、VLSI設(shè)計(jì)方案的科學(xué)研究是一門具有科學(xué)和工程特點(diǎn)的部分應(yīng)用課程。在使用方面，CE學(xué)生除了掌握程序編寫的相關(guān)方法外，還需要了解電子技術(shù)，特別是電源電路、微電子、VLSI設(shè)計(jì)方案等。從某種意義上說，它也可以被視為CS與電子工程的融合。

　　就業(yè)前景而言，大多數(shù)學(xué)習(xí)CS的人都去了軟件外包公司，如微軟IBM、谷歌搜索百度搜索、推特等。大多數(shù)學(xué)習(xí)CE的人都去了intel、蘋果黑莓、思科華為等硬件開發(fā)制造企業(yè)。

　　環(huán)境生態(tài)工程 VS 環(huán)保工程

　　環(huán)境生態(tài)工程 Environmental Science 和環(huán)保工程 Environmental Engineering ，這兩個(gè)技術(shù)專業(yè)看起來特別相似，但實(shí)際上一個(gè)是理工科，另一個(gè)是理工科。

　　環(huán)境生態(tài)工程 Environmental Science

　　跨度較廣，包括物理科學(xué)、人口經(jīng)濟(jì)學(xué)、社會(huì)經(jīng)濟(jì)學(xué)和倫理研究等相關(guān)信息，重點(diǎn)從科學(xué)的角度分析環(huán)境污染問題和地殼運(yùn)動(dòng)對(duì)自然生態(tài)環(huán)境的危害，例如，對(duì)全球氣候變暖、物種滅絕、物種多樣性等問題進(jìn)行了科學(xué)研究。

　　環(huán)保工程 Environmental Engineering

　　注重利用水利基礎(chǔ)理論解決日常生活中的環(huán)境衛(wèi)生問題，如提供可靠的公共供電、污水和固體廢物的妥善處理和重復(fù)利用，在農(nóng)村和城市創(chuàng)造符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的排水設(shè)備。

　　美國(guó)有許多與自然環(huán)境工程相關(guān)的大學(xué)。知名大學(xué)包括加州大學(xué)伯克利分校和伊利諾伊大學(xué)香檳分校。這兩所學(xué)校的環(huán)保工程研究?jī)?nèi)容已從傳統(tǒng)工程領(lǐng)域擴(kuò)展到企業(yè)管理、地球科學(xué)合理、材料科學(xué)、計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)等交叉學(xué)科研究行業(yè)。

　　數(shù)學(xué)課 VS 數(shù)學(xué)科學(xué)

　　數(shù)學(xué)課 Mathematics

　　純數(shù)學(xué)技術(shù)專業(yè)，其設(shè)計(jì)意義在于為最基本的現(xiàn)代數(shù)學(xué)提供廣泛的基礎(chǔ)。它一般不屬于數(shù)學(xué)課程的具體應(yīng)用，非常適合對(duì)數(shù)學(xué)專業(yè)理論知識(shí)理論基礎(chǔ)研究感興趣，從事數(shù)學(xué)課程理論基礎(chǔ)研究相關(guān)工作的學(xué)生，如華羅庚科學(xué)研究是指純數(shù)學(xué)。

　　數(shù)學(xué)科學(xué) Mathematics Science

　　本專業(yè)設(shè)計(jì)的意義在于一方面為學(xué)生在基礎(chǔ)數(shù)學(xué)層面提供廣泛的基礎(chǔ)，同時(shí)也支持?jǐn)?shù)學(xué)課在某一領(lǐng)域的應(yīng)用。它更注重?cái)?shù)學(xué)課在日常生活中的一個(gè)方面的應(yīng)用，致力于對(duì)計(jì)算能力、結(jié)構(gòu)化分析、決策科學(xué)等數(shù)學(xué)應(yīng)用行業(yè)感興趣的學(xué)生設(shè)計(jì)方案。

　　數(shù)學(xué)專業(yè)要求數(shù)學(xué)教學(xué)和其他學(xué)校規(guī)定的課程內(nèi)容可以大學(xué)畢業(yè)。

　　數(shù)學(xué)專業(yè)需要數(shù)學(xué)教學(xué)和其他學(xué)校規(guī)定的課程內(nèi)容才能大學(xué)畢業(yè)。然而，數(shù)學(xué)科學(xué)專業(yè)除了基本的數(shù)學(xué)教學(xué)外，還需要在數(shù)學(xué)課程的實(shí)際領(lǐng)域進(jìn)行專業(yè)學(xué)習(xí)。

　　此外，數(shù)學(xué)專業(yè)使學(xué)生特別掌握編程語(yǔ)言。純數(shù)學(xué)技術(shù)專業(yè)需要四門基礎(chǔ)數(shù)學(xué)教學(xué)、四門數(shù)學(xué)選修課和一門數(shù)學(xué)課以外的課程內(nèi)容。鼓勵(lì)學(xué)生學(xué)習(xí)物理和編程語(yǔ)言。

　　政治科學(xué) VS 大國(guó)關(guān)系

　　政治科學(xué) Political Science

　　它是一門社會(huì)科學(xué)學(xué)科，主要研究政治制度、政治改革和行為及其政治冶煉相關(guān)產(chǎn)業(yè)。在美國(guó)大學(xué)設(shè)立政治科學(xué)專業(yè)通常是對(duì)政府部門結(jié)構(gòu)和政治決策如何危害人類社會(huì)的科學(xué)研究。

　　大國(guó)關(guān)系 International Relations

　　研究方向是政府國(guó)際組織、非政府國(guó)際組織、跨國(guó)公司等各國(guó)人民之間的外交事務(wù)和關(guān)聯(lián)。大國(guó)關(guān)系是學(xué)術(shù)研究產(chǎn)業(yè)，是社會(huì)政策產(chǎn)業(yè)。

　　政冶科學(xué)專業(yè)還要求比較政府部門的課程內(nèi)容。相對(duì)而言，它主要關(guān)注美國(guó)政治的科學(xué)研究。因此，課程內(nèi)容仍然占政治理論知識(shí)課程的大部分。國(guó)際關(guān)系專業(yè)更注重國(guó)際關(guān)系，因此在課程內(nèi)容方面，政治理論知識(shí)課程是世界政治冶煉或地區(qū)政治冶煉科學(xué)研究課程內(nèi)容在所有必修課中占很大比例。

　　在語(yǔ)言表達(dá)方面，大國(guó)之間的關(guān)系比政冶科學(xué)專業(yè)更嚴(yán)格，因?yàn)檎Z(yǔ)言溝通能力在國(guó)際合作中非常重要。

　　生物技術(shù)專業(yè) VS 生物技術(shù)

　　生物技術(shù)專業(yè) Biological Sciences

　　生物學(xué)、生物學(xué)、分子生物學(xué)、神經(jīng)科學(xué)、生理學(xué)、病理學(xué)和人體解剖學(xué)是一門先進(jìn)的交叉學(xué)科，一般大學(xué)都建在生物科學(xué)院，與生物技術(shù)、生物技術(shù)是好朋友技術(shù)專業(yè)。

　　生物技術(shù) Biological Engineering

　　雖然屬于分子生物學(xué)類別，但生物技術(shù)注重生物技術(shù)的方向，注重現(xiàn)代自然科學(xué)和工程設(shè)計(jì)的原理和方法，人工材料、產(chǎn)品、設(shè)備、系統(tǒng)和工程設(shè)計(jì)的科學(xué)研究、設(shè)計(jì)和開發(fā)。

　　制藥工程 VS 藥理學(xué)

　　制藥業(yè)工程 Pharmaceutical Engineering 和藥理學(xué) Pharmacy 同屬生物技術(shù)產(chǎn)業(yè)，不同之處在于不同的學(xué)科類別。

　　制藥業(yè)工程 Pharmaceutical Engineering

　　屬于工科專業(yè)，畢業(yè)后獲得工科學(xué)士學(xué)位。

　　制藥業(yè)工程 Pharmaceutical Engineering

　　屬于工科專業(yè)，畢業(yè)后獲得工科學(xué)士學(xué)位。藥理學(xué)屬于醫(yī)學(xué)專業(yè)，畢業(yè)后獲得醫(yī)學(xué)學(xué)士學(xué)位。雖然都與藥物有關(guān)，但制藥工程注重應(yīng)用，是有機(jī)化學(xué)、分子生物學(xué)、藥理學(xué)和水利學(xué)的交叉專業(yè)。

　　金融會(huì)計(jì) VS 金融數(shù)學(xué) VS 經(jīng)濟(jì)學(xué) VS 風(fēng)險(xiǎn)管控

　　國(guó)際學(xué)生仍然非常熱衷于金融專業(yè)，金融行業(yè)有更多的細(xì)分技術(shù)專業(yè)。

　　金融會(huì)計(jì)

　　是常見的金融專業(yè)之一；金融數(shù)學(xué)在金融學(xué)科中很難學(xué)習(xí)。它偶爾被分類為商學(xué)院，有時(shí)建在工程學(xué)院。它的教育目標(biāo)是讓學(xué)生將來成為金融工程師。

　　金融數(shù)學(xué)

　　申請(qǐng)開始時(shí)，一般要求申請(qǐng)人在本科期間具備數(shù)學(xué)或計(jì)算機(jī)科學(xué)的背景。本科生可以是非金融專業(yè)，但必須有五格數(shù)學(xué)環(huán)境。

　　經(jīng)濟(jì)學(xué)