全手工翻譯，如下：
1.請報(bào)CIF悉尼最低價(jià)，包括我方2%的折扣，并告知最早裝運(yùn)期
Please quote your most favorable price CIF Sydney (including a 2% discount for us) as well as the earliest shipping date.
2.我方的報(bào)盤隨時(shí)會(huì)有變化，不預(yù)先通知
Our offers are subject to change without advance notice.
3.若消費(fèi)者對比貨滿意,我肯定會(huì)向你方大批量續(xù)訂的
We will decide to make repeat orders if the customers are satisfied with your products.
4.這些機(jī)器必須用適合海運(yùn)并能承受野蠻裝卸的箱子包裝
The machines must be delivered by sea freight and their packing must be able to withstand rough handling.
5.我方的證明書以蓋章和局長鑒定為有效
Our certificates wont be valid without our offical stamp 暢膽扳感殖啡幫拾爆漿and the managing directors signature.
質(zhì)量保證！
本文鏈接：
本文章“商務(wù)英語 翻譯成英語”已幫助 142 人
免責(zé)聲明：本信息由用戶發(fā)布，本站不承擔(dān)本信息引起的任何交易及知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的法律責(zé)任！
本文由賦能網(wǎng) 整理發(fā)布。了解更多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)》培訓(xùn)課程》學(xué)習(xí)資訊》課程優(yōu)惠》課程開班》學(xué)校地址等機(jī)構(gòu)信息，可以留下您的聯(lián)系方式，讓課程老師跟你詳細(xì)解答：
咨詢熱線：4008-569-579
