一、培養(yǎng)范圍不同
1、應用英語：
服務于外資、合資企業(yè)、商貿(mào)企業(yè)、涉外賓館及其他涉外部門一線崗位，培養(yǎng)德、智、體、美等全面發(fā)展，心理健康，掌握應用英語（涉外文秘、外事英語方向）必備的英語語言基礎知識及外事機構(gòu)所需要的禮儀、接待、文秘、商務等理論專門知識。
2、商務英語：
本專業(yè)方向主要培養(yǎng)具有扎實的英語語言基礎和較系統(tǒng)的國際商務管理理論知識，具有較強的實踐技能，能在外貿(mào)、外事、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、管理、教學、研究工作的英語高級專門人才。
主要學習基礎英語、高級英語、英語聽力、英語口語、英語寫作、翻譯理論與實踐、英美文學史及選讀、西方經(jīng)濟學、國際貿(mào)易、國際商務、市場營銷等課程。學生畢業(yè)后授予文學學士學位。
二、畢業(yè)后從事工作不同
1、應用英語
主要從事，英語翻譯（口譯、筆譯）；涉外秘書；國際商務助理；商貿(mào)企業(yè)從業(yè)人員（接待、服務等）；其它涉外部門職員。
2、商務英語
畢業(yè)生可在各企事業(yè)單位從事外經(jīng)、外貿(mào)、旅游、外事等口譯、筆譯工作以及管理、文秘、經(jīng)濟貿(mào)易、公共英語教學等工作。
三、追求目標不同
1、商務英語
商務英語強調(diào)的是商務，其追求的目標是用最準確、最清晰的商務語言來與同事、老板以及客戶進行最有效的溝通和交流。
另外商務英語還涉及了很多西方的先進管理思想和工作方式，包括如何與外國員工合作以及他們之間的交流方式等等?；诖颂?，商務英語又包含了很多西方人的工作理念。
2、應用英語
應用英語專業(yè)以“英語+專業(yè)+技能”的人才培養(yǎng)模式面向社會輸送一專多能的應用型人才，本專業(yè)下設商務英語、旅游英語、科技英語三個專業(yè)方向。
參考資料來源：百度百科-商務英語
參考資料來源：百度百科-應用英語
本人大學專業(yè)國際經(jīng)濟與貿(mào)易，學習過正規(guī)的大學英語課程，同時也學習過“外貿(mào)英語”和“BEC”，這是學校安排的必修課。我感覺還是有很大不同的。商務英語專業(yè)性極強。特點及相關信息總結(jié)如下：一、商務英語與普通英語的區(qū)別: 與普通英語不同，商務英語強調(diào)的是商務溝通能力，其追求的目標是用最準確、最清晰的商務語言來與同事、老板以及客戶進行最有效的溝通和交流。 另外商務英語還涉及了很多西方的先進管理思想和工作方式，包括如何與外國員工合作以及他們之間的交流方式等等?；诖颂?，商務英語又包含了很多西方人的工作理念。 二、商務英語的特點： 商務英語是英語的一種社會功能變體，是專門用途英語中的一個分支，是英語在商務場合中的應用。它涉及技術引進、對外貿(mào)易、招商引資、對外勞務承包與合同、國際合同、國際金融、涉外保險、國際旅游、海外投資、國際運輸?shù)鹊龋藗儚氖逻@些活動所使用的英語統(tǒng)稱為商務英語。 商務英語源于普通英語，并以此為基礎，完全具有普通英語的語言學特征，但同時它又是商務知識和普通英語的綜合體，因而具有其內(nèi)在的獨特性。三、關于商務英語考試： 劍橋商務英語BEC考試是目前較少的外語求職考試之一，它是就業(yè)領域中商務英語溝通能力的證明，是擇業(yè)求職的重要砝碼，尤其是外資企業(yè)招聘雇員優(yōu)先錄用的主要條件。 1.何為BEC證書? 劍橋商務英語證書?Cambridge Business English Certificate，簡稱BEC考試，是英國劍橋大學考試委員會專門為非英語母語國家的人員進行國際商務活動的需要而設計的。它根據(jù)商務工作的實際需要，對考生在商務和一般生活環(huán)境下使用英語的聽、說、讀、寫四個方面進行全面考核，對成績及格者提供由英國劍橋大學考試委員會頒發(fā)的標準統(tǒng)一的成績證書。該證書由于其頒發(fā)機構(gòu)的權(quán)威性，在歐洲大多數(shù)國家的商業(yè)企業(yè)部門獲得認可，作為確認證書持有者英語能力證明的首選證書。也是在所有舉辦該項考試的國家和地區(qū)求職的“通行證”。在一些國家，許多大學要求獲得BEC3(第三級)證書者才能獲得工商管理碩士(MBA)學位或參加學位課程學習。 BEC考試測試考生在讀、寫、聽、說四個方面的語言交際能力，著重考查學生的應用能力與接受能力，并對考生的能力概況做出比較全面、客觀的評價。 BEC考試分三級，BEC1為初級語言水平考試，難度相當于我國大學英語四級，就劍橋英語考試系列來說，它介于入門英語考試(Key English Test)和初級英語考試(Preliminary English Test)之間；BEC2介于我國大學英語四、六級之間，相當于劍橋第一證書英語考試(First Certificate in English)；BEC3介于我國大學英語六級和英語專業(yè)八級之間，相當于劍橋熟練英語證書考試(Certificate of Proficiency in English)。 2.報考者不受限制 BEC考試報名不受年齡、性別、職業(yè)、地區(qū)、學歷等限制，任何人(包括學生、待業(yè)人員等)均可持本人身份證到當?shù)乜键c報名。而且任何時間都可以報名，上半年報名截止時間為3月20日，下半年報名截止時間為9月17日。目前BEC考試在全國27個省自治區(qū)、直轄市36個城市共設有個58個考點。 每次報名收費(含口試費)如下：BEC1約290元人民幣，BEC2約370元人民幣，BEC3約490元人民幣?？荚嚂r間為每年5月的第三個周六(BEC3)、第四個周六(BEC1)、6月第一個周六(BEC2)、11月第四個周六(BEC3)、12月第一個周六(BEC1)、第二個周六(BEC2)。 考試成績由海外考試處打印成績通知單，劍橋大學地方考試委員會印發(fā)成績合格證書，由教育部考試中心寄給各考點向考生頒發(fā)(筆試成績合格而口試成績不合格也發(fā)給證書，若口試成績合格而筆試成績不合格則不發(fā)給證書)。 相信看了這些說明，應該有了解了吧。商務英語在經(jīng)濟、工作、外貿(mào)、總之一切商務活動中，用處是大大的。
本文鏈接：
本文章“英語與商務英語有什么不同的？？”已幫助 131 人
免責聲明：本信息由用戶發(fā)布，本站不承擔本信息引起的任何交易及知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的法律責任！
本文由賦能網(wǎng) 整理發(fā)布。了解更多培訓機構(gòu)》培訓課程》學習資訊》課程優(yōu)惠》課程開班》學校地址等機構(gòu)信息，可以留下您的聯(lián)系方式，讓課程老師跟你詳細解答：
咨詢熱線：4008-569-579
